I'm using a "Below Header" text widget, WITHOUT giving it a title (that's on purpose). I've filled it up with some html code which just shows 3 banners below the header. The problem is that when I use the page navigation-bar on the bottom of the posts to view the next/previous bunch, the 1st and the 3rd banners are not shown up, only the second one shows up.
I've tried to understand how is that possible, since all 3 banners reside to the same directory, no luck. This happens regardless the use of the widget-logic widget: the banners break only when using the navigation bar below the posts, in no other page.
Here's the site. I would really appreciate any help on this one (Wordpress 2.8.6, Suffusion 3.0.9, Firefox 3.0.16... note that the site is not working well on IE, I'm aware of that, it has nothing to do with Suffusion).
PS1. On a side note, due to the heavy customization I've made through lots of plugins and since I don't really know how deep some of them might have digged in (my CSS customizations are all kept in separate files, so no problem there) is it safe to just upload the folder of the latest Suffusion and just let it ovewrite the files? I know the recommended method is to delete the old folder, but I would like to avoid it, just to be on the safe side.
PS2. Sayontan, I owe you the Greek translation for strings introduced after 3.0.9. Haven't forgotten about it, I'm just looking for some free time (and man, you're a producing machine
