Posted: 07 Jun 2011, 15:45
I use WP 3.1.3 and Suffusion 3.7.8 and have created a child theme. Have downloaded the latest release of Suffusion translation to Swedish from aquoid.com. Everything works with a few exceptions; the words NN “says”: ... “at” ... “(Edit)”, in the window Comment, are not translated. Can’t find the word “says” in the file sv_SE.po when I use the program poedit. The lack of translation is of course a minor problem. But Suffusion is almost perfect and a minor problem like this will therefore be relatively more visible. What am I doing wrong?