German translations 3.8.2

Translations of Suffusion into other languages. This forum is closed with effect from February 2019. Please post future requests on https://github.com/sayontan/suffusion.
Forum rules
This forum is closed with effect from February 2019. Please post future requests on https://github.com/sayontan/suffusion.
Locked
User avatar
Connie
Posts: 1169
Joined: 10 Nov 2009, 04:53
Contact:

German translations 3.8.2

Post by Connie » 30 Jul 2011, 01:52

Hi!

As usual, I have created / updated 2 language files for the german translation.

de_DE.zip contains the language file with "Du"
de_DE-sie.zip contains the language file with the more polite "Sie"-variant

Cheers, Connie
Attachments
de_DE.zip
German "Du"-variant
(25.63 KiB) Downloaded 519 times
de_DE-sie.zip
german "Sie"-Variant
(25.64 KiB) Downloaded 504 times

User avatar
Connie
Posts: 1169
Joined: 10 Nov 2009, 04:53
Contact:

Re: German translations 3.8.2

Post by Connie » 21 Aug 2011, 04:11

Sayontan,

In the list of available translations, the german versions still are listed as version 3.7.8, but I did version 3.8.2 (see attached files)

it is not obvious whether the download at http://aquoid.com/news/themes/suffusion ... #available delivers 3.8.2 or 3.7.7

can you update that?

Cheers, Connie

sayontan
Site Admin
Posts: 10210
Joined: 15 Sep 2009, 16:39
Location: Houston, Texas
Contact:

Re: German translations 3.8.2

Post by sayontan » 07 Oct 2011, 18:34

Connie,
I was slow to update these. Now the latest versions show up on the site.

Thanks for your contribution.

stockibaby
Posts: 1
Joined: 20 Oct 2011, 15:03

Re: German translations 3.8.2

Post by stockibaby » 20 Oct 2011, 15:06

Upload of translations does not work.

I tried to upload those two files into the translations-folder of the theme. But they dont show up. FTP-Client says transfer complete, but checking the folder does not show these files. No idea why and no idea what to do.

Can anyone help.

Regards
stockibaby

sayontan
Site Admin
Posts: 10210
Joined: 15 Sep 2009, 16:39
Location: Houston, Texas
Contact:

Re: German translations 3.8.2

Post by sayontan » 20 Oct 2011, 15:27

You have to ask your host if transfers are not working.

musikinspektor
Posts: 4
Joined: 02 Feb 2011, 14:09

Re: German translations 3.8.2

Post by musikinspektor » 26 Apr 2012, 13:04

Hey, Connie.
Thanks for your work on the german translation.
Today I updated suffusion to 4.0.7
Question: Will the new version need adaption in the .po and .mo files?
I noticed some changes on my page: www.musikinspektor.com
For example "older entries" or "Full Story" aren´t translated.
Can I change it easily by myself?

thanks in advance for any reply.

Locked